The senator should consider asking a female athlete denied a scholarship after losing to a testosterone-laden competitor whether the bill, as written, is “cruel” or not.