The spate of retiring Lone Star State Republican representatives is indicative of the GOP’s weakening grasp on its most important bastion of support.